日本語にすると駐車違反のことだ。やってしまった。場所は Flushing の駐車場の中。きちんとチケットを買って問題ないと思っていたのだが、停めた場所が許可された車両しか停められない区画だった。前回と同じく表示内容の不理解によるものだ。 ESL の授業の…

年末から年始にかけて amazon で注文して実家に送っていた CD と DVD が届いた。月曜日に発送したと連絡があったが水曜日にはもう届いてしまった。CD が11枚に DVD が3枚。少しずつ楽しもう。他に年賀状と緑茶が入っていた。

朝 College へ行くと事務局の前にクラス分けの張り紙があった。Reading & Writing は3クラスの中の真ん中。Listening & Speaking は2クラスの下のクラスだった。Listen & Speaking が 2クラスしかないというのはかなり以外だった。 午前の Reading & Writing…

12月中に不在配達通知が入っていた。日本からの郵便と書かれており、送り主に心当たりはなかったのだがドアの前に置いといてね、というお願いを不在通知に記入し郵便受けに置いた。その後1週間立っても再配達される様子がないので郵便局へ行った。しかし、渡…

昨日電話をして急遽今日の診察を入れて貰った。対応は仮の詰め物を外して薬を入れてまた蓋をして終了。アスピリンよりも強い痛み止めを処方して貰った。ところで歯の健康保険だが、通常の保険とは別の契約であることが発覚。しかも、そのカードが手元に届い…

一昨日から治療が始まった歯だが、朝はちょっとした違和感だったのが徐々に悪化し明らかな歯痛となってきた。午後過ぎには痛いのがしたの歯なのか上の歯なのか判らない状態となり、仕事に集中できなくなってきた。堪らず歯科医に電話し、来週の予定だった治…

このところ日本でも歯医者には縁がなかったのだが、年末に右奥の結構大きな詰め物が取れてしまった。さすがにこれを放置しておくと食べ物が詰まったり、歯を欠けさせたりしそうなので意を決して歯医者へ出掛けることにした。さて、どこへ行くかというのが問…

グレート・ギャツビーはスコット・フィッツジェラルドによるアメリカ文学を代表する小説だ。これまでに3度映画化されている。昔一度読んだことがあったのだが、小説の舞台がまさに現在自分の住んでいるあたりであった事を知り、改めて読み直してみた。現在は…

ESL は English as a Second Language のイニシャルだ。直訳すると第二言語としての英語で要は英語を母国語としない人向けの英語教育プログラムのことだ。大学の留学前に集中してこのプログラムを受講するなどということもあるようだ。そして民間、公営含め…

先週に引続き今日も雪の予報で、朝起きるとうっすらと辺りが白くなっていた。しかし、降り方が弱く主要道はまったく雪がない状態だった。良かった．．．

以前日本からこちらの口座に送金した。これは結構簡単だった。 収入がドル立てにシフトし、日本の家も借り手が決まらないまま日本での支払が続くので、今度は日本での口座残高が心許なくなってきた。日本のクレジットカードで引越の買い物を大量にしていたこ…

朝家を出ようとするとドアに張り紙がしてあった。階下に住む大家さんのものだった。下の家のベッドルームはリビングの下に位置し、ステレオの音が響いてうるさいという内容だ。 確かに上の階のテレビや音楽が良く聞こえることを考えれば、当然考えなければな…

E-ZPass は有料の橋、トンネル、道路の自動料金収納システムだ。ETC と同じようなものと考えてよい。機器は無料で配布されており、個人情報、クレジットカード情報、車のナンバー情報などを登録して一定額を先払いして使う。機器は電池内蔵のRFID TAG らしい…

二日は日中は船便の整理をし、夕方から買い物に出掛けて夜は鍋パーティーとなった。カセットコンロと土鍋はぎりぎりの到着だった。食材は H Mart という韓国系のスーパーで揃え、魚介系の鍋となった。流石に来客があって皿数が多くなると食洗機が力を発揮す…

あけましておめでとうございます。 昨年は出張で初めて日本の外に出て、結局そのままアメリカ生活を始めることになった。11月に出向という形で会社を移り、仕事は一段落しないまま家、車、免許など必要な手続きし、漸く生活面では落ちついた感がある。 今年…

近くの日本食材店でも買えるとは思ったのだが、New Jersey の MITSUWA へお正月っぽい食材を買いに出掛けた。年末は31日まで働くのが基本なので、明けて新年、店はかなりの混雑ぶりだった。餅つきや太鼓の演奏などを横目で眺めつつ餅、黒豆、かまぼこ、あず…

朝目が覚めた時にはそんな様子はなかったのだが、家を出る時にはすでに路面にうっすらと雪が積もっていた。通常のブレーキングでは全く止まれず結構危険な感じだ。 通勤途中、たまたま少し前を走っていた同僚の車が下り坂の左コーナーを曲がれずにガードレー…

船自体は21日の週に到着しており、その週末には配達という連絡を受けていたのだが、通関手続きが完了しないままクリスマス休暇に入ってしまい、配達が今日になってしまった。しかし年内に届いただけ良かった。昼間の荷届だったので仕事を抜け出して自宅に戻…

日本からは仕事納めの話題が聞こえてくるが、こちらではそのようなものはない。普通に31日まで仕事して、元日のみ休み。来年は2日3日が土日なので正月3日は休みだが。中にはクリスマスの前後からずっと休暇などという人もいるが、自分の周囲は現在そのような…

職場は今日から4連休となっている。日本からの船便が週の前半に着くので、週末には配送可能な見込との連絡を受け、休みの後半は引越荷物の受け入れと整理にと考えていたが、通関手続きが完了しないままクリスマス休暇に突入してしまった。それならどこか旅行…

今日は運転免許の実技試験。仕事場からNYの免許を持つ人に同行して貰い、別の同僚のレンタカーを借りて出掛けた。使用する車はNYの登録がされている必要がある。 試験場所は住宅地区の路上。我々が到着した時には既に何台かの車が列を成していた。教習所の車…

空けて日曜日。雪は止んで良い天気になっている。昨晩は遅く帰ったので昼頃まで寝てしまったが、家のドアのところまでしっかり除雪が済んでいた。大家さんがやってくれたようだ。 しかし車を動かすためにまた雪掻きをする必要があり、大家さんにお願いして雪…

ライブが終了したのは午前1時半。雪がかなり道を覆っていた。路肩も雪に覆われている上に除雪の雪が追加されている。何とか車のドアを開けて車の雪払いを取り出し、車が出せそうな進路の除雪をする。しかし途中で止まりタイヤが空転してしまう。通りがかりの…

アメリカは何か大きなものを買ったり、契約をしたりする時に credit history がものを言う。カードを利用して支払実績を重ねることで信用を作るという訳だ。いくら日本での支払実績があってもアメリカの Credit History には記録されていないので変らない。 …

日本でも雪が降ったようだが、こちらでもここ数日大夫冷え込み土曜日の午後から雪となりそうな予報となっている。多ければ10cmくらい積もると．．． 明日は少し遠出をするのだが大丈夫だろうか。車の雪払いグッズは買ったが、雪掻き用スコップはまだ買ってい…

だいたいいつも朝8時15分頃に家を出ている。日によって混雑度が変るのだが、仕事場までだいたい30分程かかる。本当はもう少し早く出勤したいのだが引っ越して以来なかなかそれが出来ていない。 冬になって朝の車内は寒い。エンジンが暖まらないとヒーターも…

午前中同僚の家へレンタカーで出掛け、そのまま駅まで送ってもらった。Queens の Jamaicaからマンハッタンへ向かう。実は LIRR(Long Island Rail Road)を利用するのは初めてだ。道から階段を上ってしまうとそのままホームへ出てしまった。改札がないのだ。一…

太陽は出ていたのだが、風が冷たく一日摂氏0度を上回ることがなかった。仕事から帰ってくると、漸く暖房が入っていた。Heat Include は自分でコントロールできないところが辛い。

日本だと自動車を販売するところは大抵自動車保険の代理店を兼ねていて、黙っていると同時に加入するということになったりするのだが、こちらでは車屋さんが保険の契約に関わることは出来ないらしい。利害関係が生じるので当然と言えば当然なのだが。 そんな…

先週の土曜日のNJが不首尾に終わったので、午後から仕事を休んで車探しの旅に出掛けた。仕事場まで迎えに来てくれたサトーオートの内田さんに案内をして貰い車を見ることに。予め3台ピックアップしてもらいその内容を見せて貰ったが、1台は妙な塗装が施され…